Le gouvernement japonais a officiellement protesté auprès des États-Unis dimanche 4 octobre 2026, après l’arrestation d’un membre du corps des Marines américain soupçonné d’avoir tué une Japonaise et volé ses effets personnels dans un hôtel de Naha, capitale de la préfecture d’Okinawa. Cette affaire a incité Tokyo à demander une coopération totale à l’enquête et un renforcement de la discipline parmi les militaires américains.
Arrestation d’un militaire américain à Naha
La police d’Okinawa a annoncé l’arrestation de Devin Jacob Ballard, âgé de 20 ans et affecté à la base aérienne de Futenma du corps des Marines américain. Il est soupçonné d’avoir tué Anna Yagi, âgée de 39 ans, et de s’être emparé de son portefeuille et du sac à dos qu’elle portait.
Selon la police, Yagi a été retrouvée inconsciente dans une chambre d’hôtel du quartier de Wakasa, à Naha, vers 4 h 30 samedi 3 octobre, avant que son décès ne soit constaté sur place. L’état du corps a conduit les enquêteurs à traiter l’affaire comme un meurtre et un vol, tandis que l’enquête se poursuit pour déterminer les circonstances du décès et la nature de la relation entre la victime et le suspect.
Des images de vidéosurveillance, selon la police, montrent un homme étranger au crâne rasé et tatoué aux deux bras entrer dans l’hôtel avec la victime, puis en ressortir seul en portant son sac. La police a lancé des recherches sur la base de sa description et des images de ses déplacements.
Vers 23 h 30 samedi, les enquêteurs ont trouvé une personne correspondant à la description alors qu’elle marchait seule dans un quartier de loisirs de la ville d’Okinawa. Elle avait changé de vêtements. La police l’a emmenée volontairement pour l’interroger, avant d’indiquer que des effets personnels qu’elle détenait avaient contribué à établir son identité et à son arrestation vers 1 heure du matin dimanche.
La police retrace les déplacements du suspect
Ballard a nié les accusations lors de son interrogatoire et a déclaré à la police qu’il ne savait rien de l’affaire. Les autorités japonaises poursuivent leur enquête sur ses déplacements après son départ de l’hôtel et sur la nature de ses liens avec la victime, en coordination avec les services d’enquête des forces américaines.
La Première ministre japonaise Sanae Takaichi a qualifié l’affaire d’extrêmement brutale et grave. Elle a déclaré que son gouvernement avait adressé une vive protestation à la partie américaine et demandé la plus grande coopération possible avec l’enquête, un renforcement de la discipline ainsi que des mesures globales pour empêcher la répétition d’incidents similaires.
Le ministre japonais des Affaires étrangères, Toshimitsu Motegi, a également convoqué l’ambassadeur américain à Tokyo, George Glass, pour lui faire part de la protestation du gouvernement après cette arrestation. Motegi a insisté sur la nécessité d’une coopération totale des États-Unis à l’enquête en cours et d’un renforcement de la surveillance et de la discipline parmi leurs militaires.
L’ambassadeur américain s’engage à coopérer
De son côté, Glass a exprimé sa profonde tristesse après la mort de la victime et assuré que les États-Unis coopéreraient avec les autorités japonaises dans le cadre de l’enquête et prendraient les mesures possibles pour empêcher la répétition de tels faits. L’ambassadeur a déclaré avoir également évoqué l’affaire avec des responsables du ministère japonais des Affaires étrangères et le gouverneur d’Okinawa, présentant ses condoléances à la famille de la victime.
L’ambassade américaine a déclaré être au courant de la détention d’un militaire américain après la mort d’une ressortissante japonaise à Okinawa, et a confirmé qu’elle poursuivait ses échanges et sa coopération avec le gouvernement japonais et les autorités locales afin d’établir les faits. Le commandement du corps des Marines a également déclaré que les faits reprochés concernaient des actes criminels graves et qu’il coopérait activement avec les enquêteurs japonais.
